From 9a080d1e7d6eef9c7633597829c9299cd9c5af93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jerry Jacobs <jerry.jacobs@xor-gate.org>
Date: Fri, 5 Sep 2025 09:04:54 +0200
Subject: [PATCH] vault backup: 2025-09-05 09:04:54

---
 .obsidian/plugins/novel-word-count/data.json | 16 ++++++-------
 2025/durian.srv.xor-gate.org.md              | 25 +++++++++++++++++++-
 2 files changed, 32 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/.obsidian/plugins/novel-word-count/data.json b/.obsidian/plugins/novel-word-count/data.json
index 9ac1703..2ac5a9a 100644
--- a/.obsidian/plugins/novel-word-count/data.json
+++ b/.obsidian/plugins/novel-word-count/data.json
@@ -842,20 +842,20 @@
       "isCountable": true,
       "targetNodeType": "file",
       "noteCount": 1,
-      "wordCount": 65,
+      "wordCount": 131,
       "wordCountTowardGoal": 0,
       "wordGoal": null,
-      "pageCount": 0.21666666666666667,
-      "characterCount": 662,
-      "nonWhitespaceCharacterCount": 559,
-      "newlineCount": 37,
-      "readingTimeInMinutes": 0.24528301886792453,
+      "pageCount": 0.43666666666666665,
+      "characterCount": 1210,
+      "nonWhitespaceCharacterCount": 1030,
+      "newlineCount": 52,
+      "readingTimeInMinutes": 0.49433962264150944,
       "linkCount": 0,
       "embedCount": 0,
       "aliases": null,
       "createdDate": 1756549019814,
-      "modifiedDate": 1757052818048,
-      "sizeInBytes": 662,
+      "modifiedDate": 1757053781468,
+      "sizeInBytes": 1210,
       "sessionStart": {
         "noteCount": 1,
         "pageCount": 0.19333333333333333,
diff --git a/2025/durian.srv.xor-gate.org.md b/2025/durian.srv.xor-gate.org.md
index b780893..f334f1d 100644
--- a/2025/durian.srv.xor-gate.org.md
+++ b/2025/durian.srv.xor-gate.org.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 * Iptables (native)
 * https://wiki.debian.org/iptables
-* <https://packages.debian.org/trixie/iptables-persistent>
+
 
 ### IPv4 forwarding 
 
@@ -34,6 +34,29 @@ net.ipv4.conf.all.route_localnet = 1
 
 See also:
 * https://serverfault.com/questions/551487/dnat-from-localhost-127-0-0-1
+
+### Persistent IP tables
+
+* <https://packages.debian.org/trixie/iptables-persistent>
+
+The rules you have set are temporary and will be lost on reboot. To make them permanent on Debian 13, you need to use the `iptables-persistent` package.
+
+First, install the package:
+
+```
+sudo apt-get update
+sudo apt-get install iptables-persistent
+```
+
+During the installation, you will be prompted to save your current `iptables` rules. Make sure to confirm "Yes". If you are not prompted, you can manually save the rules with these commands:
+
+```
+sudo iptables-save | sudo tee /etc/iptables/rules.v4
+sudo ip6tables-save | sudo tee /etc/iptables/rules.v6
+```
+
+The `iptables-persistent` service will automatically load these rules at startup.
+
 ## VPN
 
 Wireguard